Joe Rogan #1470 (2020)

Ведущий: Джо Роган
Формат: подкаст (видео), ~2 ч 23 мин. Запись сделана в начале пандемии COVID-19 (май 2020 года); значительная часть эпизода — разговор о пандемийной политике, который не относится к теме сознания и здесь оставлен в стороне.
Дата: 7 мая 2020 года
Уровень доверия: указатель (pointer). Запись в repository raw — это указатель, а не дословная стенограмма. raw называет Rev.com канонической стенограммой-источником высшего доверия, и каждая процитированная ниже строка подтверждена дословно на Rev.com. Однако Rev.com подгружает стенограмму на стороне клиента, поэтому фрагмент #:~:text= на живой странице Rev не срабатывает/не подсвечивается; зеркало Happy Scribe отдаёт текст так, что фрагменты подсвечиваются. Поэтому ссылки [🔗] ведут на Happy Scribe (хост, где фрагмент попадает на строку), а Rev.com остаётся каноническим источником-записью. Там, где два хоста расходятся в формулировке (см. примечание о проверке), спорная строка перефразирована, а не оформлена блок-цитатой, чтобы ничто специфичное для одного хоста не подавалось как дословная цитата Маска.
Цитирование: каждая блочная цитата — реплика только Маска (метка спикера Elon Musk), подтверждённая дословно на Rev.com и привязанная через зеркало Happy Scribe фрагментом #:~:text=, который подсвечивается на живой странице. Фрагменты намеренно без апострофов и короткие.

Замечание о проверке: это источник-указатель, и публичные сторонние стенограммы этого эпизода расходятся в мелких деталях пунктуации, числах и словах — например, в цифре скорости данных (Rev «Optimistically, a hundred bits per second» против Happy Scribe «100 bits per second») и в предложении о первом импланте (Rev «neural link» против Happy Scribe «neuro link»). Блочные цитаты ниже ограничены короткими, характерными строками, подтверждённо произнесёнными Маском и присутствующими в тех же словах на ОБОИХ хостах; расходящиеся между хостами строки (цифра бит в секунду, срок с neuro/neural link) перефразированы, а не оформлены блок-цитатой.

Краткое содержание

Второе появление Маска на JRE — через три дня после рождения сына и в разгар первого пандемийного локдауна. Значимый для ума сигнал сосредоточен вокруг четырёх тем, которые вики уже отслеживает; этот эпизод даёт точку отсчёта 2020 года.

По теме Neuralink он называет конкретный ближайший срок и описывает устройство как способ по крайней мере не отставать от ИИ (пересказ) — инженерное крыло Слияние с ИИ. По теме человека как киборга он повторяет картину «пропускная способность / узкое место на выходе», проходящую через его мышление с 2016 года. По теме ИИ, когда Роган давит на него вопросом, обязаны ли люди принять симбиоз, Маск возражает — слияние необязательно, — но добавляет «не можешь победить — присоединяйся» (англ. “you can’t beat them, join them”) (Симбиоз человека и ИИ, Экзистенциальный риск ИИ). По теме сознания он повторяет физическую загадку: как инертная материя стала осознающей себя (Сознание и смерть). А по теме того, как он распределяет себя, он соотносит даже бытовые решения (строить дом или работать над Марсом) с миссией Колонизация Марса (Интенсивность работы).

Ключевые цитаты (только Маск, подтверждено на Rev.com, привязка к Happy Scribe)

О том, что он уже киборг (Слияние с ИИ)

“we’re already a cyborg to some degree” 🔗

«мы уже в какой-то степени киборги»

Предел он видит не в самом слиянии, а в пропускной способности — ввод быстрый, вывод медленный:

“the data rate to the electronics is slow” 🔗

«скорость передачи данных к электронике низкая»

Скорость вывода он оценивает, при щедром прочтении, в низкие сотни бит в секунду (точное число различается между стенограммами) против машинных скоростей на много порядков выше — перефразировано, чтобы избежать расхождения между хостами.

О Neuralink как устройстве ближайшего будущего (Neuralink)

Первую версию он описывает как небольшой имплант, вставляемый в череп, около дюйма в поперечнике:

“about an inch in diameter” 🔗

«около дюйма в диаметре»

и называет агрессивный срок первого импланта человеку — порядка того, чтобы имплантировать устройство человеку меньше чем за год (пересказ: две цитируемые стенограммы расходятся в том, «neuro link» или «neural link» в этом предложении, поэтому срок дан без блок-цитаты; строка о размере устройства выше процитирована, так как хосты в ней согласны).

О том, что симбиоз необязателен (Симбиоз человека и ИИ, Экзистенциальный риск ИИ)

Когда Джо Роган подаёт связь мозга и ИИ как нечто, что люди более или менее обязаны принять (формулировка Рогана, пересказ), Маск её поправляет — слияние есть выбор, а не обязанность. На вопрос Рогана он отвечает, что это необязательно (пересказ; его двухсловная реплика не имеет фрагмента без апострофа для привязки, поэтому не цитируется). При этом он всё же одобряет слияние как прагматичный шаг:

“you can’t beat them, join them” 🔗

«не можешь победить — присоединяйся»

Цель, по его формулировке, — по крайней мере не отставать от ИИ, а не остаться позади (перефразировано; точная формулировка в стенограмме варьируется).

О физике сознания (Сознание и смерть)

Он повторяет, что сознание — загадка внутри физики: вселенная началась как простая материя и стала осознающей, — и спрашивает, где вообще проходит разделительная черта:

“the line of consciousness and not consciousness” 🔗

«черта между сознанием и не-сознанием»

Эту черту он помещает где-то между водородом и материей «здесь» (его полная формулировка разрывается вопросом в стенограмме, поэтому целиком перефразирована, а не оформлена блок-цитатой).

О том, как он отдаёт себя миссии (Колонизация Марса, Интенсивность работы)

На вопрос об обычных решениях вроде строительства дома он взвешивает собственное время против многопланетной цели:

“allocating that time to getting us to Mars” 🔗

«направить это время на то, чтобы доставить нас на Марс»

Связи (затронутые страницы)

Neuralink — расширено: описание устройства 2020 года «дюйм в диаметре» и срок первого импланта «меньше чем за год».
Слияние с ИИ — расширено: повтор 2020 года о киборге / узком месте на выходе; сломанная цитата-заглушка заменена этой проверенной строкой.
Симбиоз человека и ИИ — расширено: формулировка 2020 года «необязательно» / «не можешь победить — присоединяйся», с уточнением, что рамка про обязанность принять — пересказ слов Рогана, а не Маска.
Экзистенциальный риск ИИ — расширено: обоснование слияния 2020 года — не отставать от ИИ (пересказ).
Сознание и смерть — расширено: повтор 2020 года о физике сознания («черта между сознанием и не-сознанием»).
Колонизация Марса — расширено: формулировка 2020 года о распределении времени (дом или Марс).
Интенсивность работы — расширено: та же формулировка о распределении времени как окно в то, как он рационирует собственное внимание.
Илон Маск — расширено короткой секцией «Что раскрывает Joe Rogan #1470 (2020)»; весь предыдущий контент сохранён.